| Période # 1 |
|
Wha
14:11
|
VANELLI, MARCO (10)
|
|
Cou
13:36
|
POIRIER-TREMBLAY, MATHIEU (1)
,
BOIVIN, ERIC (7)
|
|
Wha
12:53
|
BONNEAU, FREDERIC (13)
|
|
Cou
10:53
|
PRINCE, PASCAL (5)
|
|
Cou
10:05
|
COLLIN, LUC (9)
|
|
Cou
07:54
|
|
|
Wha
03:10
(AN)
|
RICHARD, DOMINIC (2)
|
| Période # 2 |
|
Cou
14:32
|
COLLIN, LUC (10)
|
|
Cou
05:44
|
RATHIER, PATRICK (1)
|
|
Wha
04:39
|
SCHOEB, BENOIT (4)
|
|
Wha
01:14
|
PAYETTE, PATRICE (1)
|
|
Cou
00:28
|
RATTE, FRANCOIS (17)
|
| Période # 3 |
|
Wha
09:40
|
|
|
Cou
09:11
|
BOIVIN, ERIC (8)
|
|
Cou
07:04
|
COLLIN, LUC (11)
,
POIRIER-TREMBLAY, MATHIEU (2)
|
|
Wha
04:52
|
|
|
Cou
04:20
|
PRINCE, PASCAL (6)
|
|
Wha
01:05
|
POULIN, DAVE (17)
|
|
Wha
00:55
|
RICHARD, DOMINIC (3)
,
POULIN, DAVE (18)
|