| Période # 1 |
|
Nat
11:20
|
|
|
Nat
06:48
(DN)
|
DESROCHERS, LUC (5)
|
|
Nat
02:00
|
TESSIER, JEAN-PHILIPPE (3)
,
ROUTHIER-FILION, KIM (11)
|
|
Nat
00:39
|
TESSIER, JEAN-PHILIPPE (4)
,
DESROCHERS, LUC (6)
|
|
Nat
00:10
|
ROUTHIER-FILION, KIM (12)
|
| Période # 2 |
|
Out
11:55
(AN)
|
CHICOINE, HUBERT (3)
|
|
Nat
10:10
|
DESROCHERS, LUC (7)
|
|
Nat
09:26
|
DESROCHERS, LUC (8)
|
|
Nat
07:59
|
GAUTHIER, YANICK (8)
,
GALARNEAU, SEBASTIEN (3)
|
|
Out
07:13
|
TROTTIER, PHILIPPE (5)
,
JOYAL, MARTIN (4)
|
|
Nat
02:04
|
DUFOUR, SEBASTIEN (1)
|
|
Out
00:24
|
LACROIX, ALEXANDRE (2)
,
MATSURBARA, TIRAN (4)
|
| Période # 3 |
|
Nat
11:18
|
|
|
Nat
10:30
|
GAGNE, MARC (5)
|
|
Out
06:15
|
MATSURBARA, TIRAN (5)
,
TROTTIER, PHILIPPE (6)
|
|
Nat
05:19
|
GAGNE, MARC (6)
|
|
Nat
03:01
|
GAGNE, MARC (7)
|