| Période # 1 |
|
Sni
14:53
|
MARCOTTE, THIERRY (5)
,
GAGNON, DOMINIC (1)
|
|
Boa
14:03
|
DUBOIS, YANNICK (7)
,
PAQUETTE, CARL (1)
|
|
Boa
12:02
|
PAQUETTE, CARL (2)
|
|
Sni
10:14
|
MARCOTTE, MARTIN (3)
|
|
Boa
10:07
|
GAUDET, BENOIT (3)
,
CHARTRAND, ALEX (6)
|
|
Boa
05:52
(AN)
|
|
|
Sni
04:48
(DN)
|
|
|
Boa
02:23
|
FILION, MIKAEL (4)
|
|
Sni
01:29
|
|
| Période # 2 |
|
Boa
14:17
|
GAUDET, BENOIT (4)
,
CHARTRAND, ALEX (7)
|
|
Sni
11:16
(AN)
|
MARCOTTE, MARTIN (4)
|
|
Sni
02:57
(AN)
|
TESSIER, IAN (2)
,
MARCOTTE, THIERRY (6)
|
| Période # 3 |
|
Boa
14:40
|
FILION, MIKAEL (5)
|
|
Sni
13:35
|
CYR, MARC (2)
|
|
Sni
10:13
|
GAGNON, DOMINIC (2)
|
|
Boa
09:15
|
FILION, MIKAEL (6)
|
|
Sni
07:41
|
|
|
Sni
06:00
|
TESSIER, IAN (3)
|
|
Sni
04:59
|
GAGNON, DOMINIC (3)
,
CYR, MARC (3)
|
|
Boa
02:28
|
PAQUETTE, CARL (3)
,
PAQUIN, CHARLES (2)
|