| Période # 1 |
|
Tig
14:18
|
RICHER, MATHIEU (2)
,
BRISSON, FRANCIS (1)
|
|
Tig
12:50
|
WHEATLEY, SHAWN (1)
,
DUMAS, STEVE (1)
|
|
Le
05:18
|
RACINE, FRANCOIS (2)
|
|
Tig
01:45
|
DUMAS, STEVE (2)
|
|
Le
00:59
|
GAMELIN, ALEXANDRE (1)
,
DORNEVAL, THIERRY (3)
|
| Période # 2 |
|
Tig
10:14
(AN)
|
RICHER, MATHIEU (3)
,
TESSIER SAMSON, PHILIPPE (4)
|
|
Le
05:40
|
JAZON, PATRICK (1)
,
LEFEBVRE, JEAN-PHILIPPE (1)
|
|
Tig
04:11
|
STEWART, CONRAD (4)
,
BRISSON, FRANCIS (2)
|
|
Tig
03:40
|
STEWART, CONRAD (5)
,
BRISSON, FRANCIS (3)
|
|
Tig
00:20
|
BRISSON, FRANCIS (4)
,
STEWART, CONRAD (6)
|
|
Tig
00:03
|
STEWART, CONRAD (7)
|
| Période # 3 |
|
Tig
11:27
|
TESSIER SAMSON, PHILIPPE (5)
|
|
Tig
08:31
|
RICHER, MATHIEU (4)
,
TESSIER SAMSON, PHILIPPE (6)
|
|
Tig
02:15
(AN)
|
TESSIER SAMSON, PHILIPPE (7)
,
RICHER, MATHIEU (5)
|
|
Tig
00:50
|
TESSIER SAMSON, PHILIPPE (8)
|